🥐 El trabajo y profesiones en francés: Hablar sobre tu ocupación🕒 Tiempo estimado: 2 minutos de lectura
Hablar sobre el trabajo y las profesiones es esencial en la vida cotidiana. Aquí encontrarás un vocabulario útil en francés relacionado con el mundo laboral, así como ejemplos para comprender mejor su uso.
Profesiones – Professions
Un médecin – Un médico (pronunciación: uh meh-deh-sahn).
- Le médecin travaille à l’hôpital. – El médico trabaja en el hospital.
Un enseignant / une enseignante – Un profesor / una profesora (pronunciación: uh(n) ahn-say-nyahn / ewn ahn-say-nyahnt).
- L’enseignante est très dévouée. – La profesora es muy dedicada.
Un ingénieur – Un ingeniero (pronunciación: uh(n) ahn-zhay-nyuhr).
- L’ingénieur conçoit des ponts. – El ingeniero diseña puentes.
Un avocat / une avocate – Un abogado / una abogada (pronunciación: uh(n) ahv-oh-kah / ewn ahv-oh-kah).
- L’avocate défend ses clients avec passion. – La abogada defiende a sus clientes con pasión.
Un informaticien / une informaticienne – Un informático / una informática (pronunciación: uh(n) een-fohr-mah-tee-syahn / ewn een-fohr-mah-tee-syahn).
- L’informaticien résout les problèmes de logiciels. – El informático resuelve problemas de software.
Lugares de Trabajo – Lieux de Travail
Le bureau – La oficina (pronunciación: luh boor-oh).
- Je travaille dans un bureau moderne. – Trabajo en una oficina moderna.
L’usine – La fábrica (pronunciación: loo-zeen).
- L’usine produit des véhicules. – La fábrica produce vehículos.
L’école – La escuela (pronunciación: lay-cohl).
- Les enseignants enseignent à l’école. – Los profesores enseñan en la escuela.
L’hôpital – El hospital (pronunciación: loh-pee-tahl).
- Les médecins soignent les patients à l’hôpital. – Los médicos cuidan a los pacientes en el hospital.
Le restaurant – El restaurante (pronunciación: luh rehs-toh-rahn).
- Les serveurs travaillent au restaurant. – Los camareros trabajan en el restaurante.
Ejemplos – Exemples
- Mon frère est avocat. – Mi hermano es abogado.
- Elle travaille dans une grande usine. – Ella trabaja en una gran fábrica.
- Les enseignants aident les élèves à apprendre. – Los profesores ayudan a los alumnos a aprender.
- Je suis ingénieur en informatique. – Soy ingeniero informático.
- Le restaurant est ouvert de 18h à 23h. – El restaurante está abierto de 18:00 a 23:00.
Peculiaridades – Particularités
En francés, las profesiones se expresan en género masculino y femenino. Por ejemplo, «un médecin» es un médico, y «une médecin» es una médica.
En Francia, la jornada laboral es a menudo de 35 horas a la semana, y las vacaciones pagadas son comunes.
Las profesiones y lugares de trabajo se utilizan en muchas conversaciones cotidianas, ya que el trabajo desempeña un papel importante en la vida de las personas en Francia.
Con este vocabulario y ejemplos, estarás listo para hablar sobre el trabajo y las profesiones en francés y comprender mejor la vida laboral en el país.