🥐 Hoteles y alojamiento en francés: Reservar habitaciones de hotel🕒 Tiempo estimado: 2 minutos de lectura
Si planeas viajar a un lugar de habla francesa, es importante estar preparado para reservar habitaciones de hotel y comunicarte eficazmente en el mundo de la hospitalidad. Aquí encontrarás un vocabulario esencial, peculiaridades y ejemplos detallados para ayudarte a hacer reservas y disfrutar de tu estancia.
Reservar una Habitación – Réserver une Chambre
Hôtel – Hotel (pronunciación: oh-tel).
- Je voudrais réserver une chambre à l’hôtel. – Me gustaría reservar una habitación en el hotel.
Réception – Recepción (pronunciación: ray-sep-syon).
- Rendez-vous à la réception pour le check-in. – Reúnase en la recepción para hacer el check-in.
Chambre – Habitación (pronunciación: shahmbruh).
- J’ai réservé une chambre double. – He reservado una habitación doble.
Réservation – Reserva (pronunciación: ray-ser-vah-syon).
- Ma réservation est au nom de Smith. – Mi reserva está a nombre de Smith.
Clé de la chambre – Llave de la habitación (pronunciación: kleh duh lah shahmbruh).
- La clé de la chambre est à la réception. – La llave de la habitación está en recepción.
Peculiaridades – Particularités
En Francia, la mayoría de los hoteles tienen un horario de check-in a partir de las 15:00 (3:00 PM) y un horario de check-out antes de las 12:00 (mediodía).
Algunos hoteles incluyen el desayuno en la tarifa, que se llama «petit-déjeuner.» Asegúrate de verificar si el desayuno está incluido al hacer la reserva.
En el proceso de reserva, es común que se te pida una tarjeta de crédito o un depósito como garantía de pago.
Ejemplos Detallados – Exemples Détaillés
Para hacer una reserva de hotel, podrías decir:
- Bonjour, j’aimerais réserver une chambre pour deux nuits, s’il vous plaît. (Hola, me gustaría reservar una habitación para dos noches, por favor.)
El recepcionista podría responder:
- Très bien, quel type de chambre préférez-vous ? (Muy bien, ¿qué tipo de habitación prefiere?)
Y tú podrías especificar:
- Je préfère une chambre double avec vue sur la mer, si c’est possible. (Prefiero una habitación doble con vista al mar, si es posible.)
Después de confirmar los detalles y la disponibilidad, podrías finalizar con:
- D’accord, je confirme ma réservation au nom de Dupont. (De acuerdo, confirmo mi reserva a nombre de Dupont.)
Con este vocabulario y ejemplos detallados, podrás reservar habitaciones de hotel en francés de manera efectiva y disfrutar de tu estancia en la ciudad. Profitez de votre séjour ! (¡Disfruta de tu estancia!) 🛌🔑