🇮🇹 Las oraciones subordinadas y los conectores en italiano🕒 Tiempo estimado: 6 minutos de lectura

Las oraciones subordinadas son estructuras fundamentales en italiano para expresar relaciones de dependencia entre ideas dentro de una oración compuesta. Estas oraciones están formadas por una proposición principal y una o más proposiciones subordinadas que complementan o modifican la idea principal. Veamos cómo funcionan y cómo se construyen en italiano.

Reglas y Estructuras Básicas en italiano

En italiano, las oraciones subordinadas pueden ser introducidas por diversos conectores, como «che», «quando», «se», «perché», entre otros. Es importante comprender la función de cada conector para utilizarlos correctamente. Aquí hay diez ejemplos de oraciones subordinadas con diferentes conectores:

1. Che: Penso che tu sia molto intelligente. (Pienso que tú eres muy inteligente.)
2. Quando: Vado al lavoro quando il sole sorge. (Voy al trabajo cuando sale el sol.)
3. Se: Se piove, rimarremo a casa. (Si llueve, nos quedaremos en casa.)
4. Perché: Studio tanto perché voglio ottenere buoni risultati. (Estudio mucho porque quiero obtener buenos resultados.)
5. Dove: Non so dove abiti. (No sé dónde vives.)
6. Chi: Voglio sapere chi ha vinto la partita. (Quiero saber quién ganó el partido.)
7. Quanto: Non capisco quanto sia importante questo argomento. (No entiendo cuán importante es este tema.)
8. Quale: Non so quale libro leggere. (No sé qué libro leer.)
9. Cui: Ho trovato un amico cui posso confidarmi. (He encontrado un amigo al que puedo confiar.)
10. Finché: Resta qui finché non torno. (Quédate aquí hasta que vuelva.)

Uso de Modo Subjuntivo en italiano

En muchas oraciones subordinadas, especialmente después de ciertos conectores como «che», el verbo en la proposición subordinada debe estar en modo subjuntivo. Esto es importante para expresar posibilidad, deseo, duda, entre otros. Veamos algunos ejemplos:

1. Spero che tu sia felice. (Espero que tú seas feliz.)
2. È importante che lui parli con sincerità. (Es importante que él hable con sinceridad.)
3. Dubito che loro possano arrivare in tempo. (Dudo que ellos puedan llegar a tiempo.)
4. È necessario che voi studiati molto per l’esame. (Es necesario que vosotros estudiéis mucho para el examen.)
5. È possibile che piova domani. (Es posible que llueva mañana.)

Conectores de Tiempo, Causa, Condición y Comparación en italiano

Los conectores son palabras o expresiones que conectan dos partes de un discurso. En italiano, existen diferentes tipos de conectores que se utilizan para expresar tiempo, causa, condición, comparación, entre otros. Es crucial comprender el uso de estos conectores para formar oraciones subordinadas correctamente.

Conectores de Tiempo en italiano

Los conectores de tiempo se utilizan para indicar cuándo ocurre una acción en relación con otra. Aquí hay diez ejemplos:

1. Quando: Vado a letto quando mi sento stanco. (Me voy a la cama cuando me siento cansado.)
2. Dopo che: Mangio sempre gelato dopo che ho cenato. (Siempre como helado después de cenar.)
3. Prima che: Voglio finire questo lavoro prima che parta. (Quiero terminar este trabajo antes de irme.)
4. Mentre: Guardo la televisione mentre faccio esercizio. (Miro la televisión mientras hago ejercicio.)
5. Fino a quando: Resto qui fino a quando non torni. (Me quedo aquí hasta que vuelvas.)

Conectores de Causa en italiano

Los conectores de causa se utilizan para indicar la razón o el motivo de una acción. Aquí tienes diez ejemplos:

1. Perché: Vado al lavoro perché devo guadagnare soldi. (Voy al trabajo porque necesito ganar dinero.)
2. Poiché: Non posso uscire poiché è tardi. (No puedo salir ya que es tarde.)
3. Dato che: Non vado al cinema dato che non mi piace il film. (No voy al cine dado que no me gusta la película.)
4. Siccome: Non ho mangiato a pranzo, sono affamato siccome è ora di cena. (Como no almorcé, tengo hambre ya que es hora de cenar.)
5. Visto che: Non cucino oggi visto che sono molto stanco. (No cocino hoy ya que estoy muy cansado.)

Conectores de Condición en italiano

Los conectores de condición se utilizan para expresar una situación hipotética y su posible consecuencia. Aquí tienes diez ejemplos:

1. Se: Vado al parco se il tempo è bello. (Voy al parque si el tiempo está bonito.)
2. Nel caso in cui: Nel caso in cui piova, resteremo a casa. (En caso de que llueva, nos quedaremos en casa.)
3. A meno che: Non uscirò stasera a meno che tu non venga con me. (No saldré esta noche a menos que vengas conmigo.)
4. Senza: Senza soldi, non posso comprare nulla. (Sin dinero, no puedo comprar nada.)
5. Qualora: Qualora tu voglia andare al cinema, io verrò con te. (En caso de que quieras ir al cine, iré contigo.)

Conectores de Comparación en italiano

Los conectores de comparación se utilizan para establecer una relación de similitud o diferencia entre dos elementos. Aquí tienes diez ejemplos:

1. Come: Mangio come un lupo affamato. (Como un lobo hambriento.)
2. Più… di: Ho più libri di te. (Tengo más libros que tú.)
3. Meno… di: Ho meno tempo di quanto pensassi. (Tengo menos tiempo del que pensaba.)
4. Tanto… quanto: Ho mangiato tanto quanto tu. (He comido tanto como tú.)
5. Così… come: Sono felice così come sei tu. (Soy feliz tal como eres tú.)

Ejercicios

1. Completa las siguientes oraciones subordinadas con el conector adecuado:
   • Voglio sapere _____________ è successo.
   • Resta qui _____________ torno.
   • Non uscirò _____________ piove.
   • Non ho mangiato _____________ sono affamato.
   • Vado al cinema _____________ il film mi piace.
2. Convierte las siguientes oraciones principales en oraciones subordinadas:
   • Ho fame. Mangio una pizza.
   • È tardi. Vado a dormire.
   • Vado in vacanza. Ho bisogno di relax.
   • Faccio freddo. Indosso una giacca.
   • È caldo. Bevo un bicchiere d’acqua.
3. Reescribe las siguientes oraciones subordinadas en modo subjuntivo:
   • Penso che lui è bravo. (Penso che lui sia bravo.)
   • Spero che lei ha successo. (Spero che lei abbia successo.)
   • Dubito che loro capiscono l’importanza. (Dubito che loro capiscano l’importanza.)
   • È possibile che tu sbagli. (È possibile che tu sbagli.)
   • È importante che voi studiate molto. (È importante che voi studiate molto.)
4. Crea oraciones utilizando conectores de tiempo, causa, condición y comparación:
   • (quando)
   • (perché)
   • (se)
   • (come)
   • (più… di)
5. Transforma las siguientes oraciones subordinadas en oraciones principales:
   • Se il tempo è bello, andiamo al parco.
   • Dato che sono stanco, vado a dormire.
   • A meno che non piova, usciremo a camminare.
   • Senza soldi, non posso comprare il biglietto.
   • Ho mangiato tanto quanto te.

¡Practica estos ejercicios para mejorar tu comprensión y dominio de las oraciones subordinadas y los conectores en italiano!

📕 Guía completa de contenidos sobre Espresso de Italiano