120 contenidos
En Diccionario emocional exploramos y explicamos de manera clara y concisa definiciones de términos relacionados con el vasto mundo de las emociones y la psicología o palabras con un significado único.
En medio de los idiomas existentes y antiguos existen expresiones a sensaciones que solamente existen en dicho idioma y cultura.
Descubre conceptos clave de palabras singulares con una historia y emoción detrás.
Gaman (我慢) es un término japonés que no tiene una traducción directa al español, pero encapsula una serie de valores y actitudes profundamente arraigados en la cultura japonesa. La palabra se origina de los ideogramas que significan «yo» (我) y «soportar» (慢), reflejando la idea de soportar lo insoportable con paciencia y dignidad. Este concepto […]
«Nakama» (仲間) es una palabra japonesa que ha cobrado importancia y reconocimiento no solo dentro de la cultura japonesa, sino también internacionalmente, especialmente entre los aficionados a la animación y el manga japoneses. Originalmente, «nakama» se refiere a un compañero, amigo o camarada, alguien que comparte un propósito o interés común. Históricamente, el término se […]
El término Hanami proviene del japonés: 花見, donde «hana» significa flor y «mi» se traduce como ver. Esta tradición milenaria se remonta a más de mil años atrás en la historia japonesa. Originariamente, durante el período Nara (710-794), era el ume, o flor del ciruelo, lo que se admiraba. Sin embargo, con el tiempo y […]
Nankurunaisa es una expresión proveniente de la lengua de Okinawa, una prefectura japonesa compuesta por cientos de islas en el sur de Japón. A menudo se traduce como «con el tiempo, las cosas se resolverán» o «todo estará bien eventualmente». Esta frase encapsula una filosofía de vida que valora la paciencia, la comprensión y la […]
La palabra «Zangandungo» es un término proveniente del castellano antiguo, que se caracteriza por su sonoridad y su tono juguetón y humorístico. Aunque no es una palabra comúnmente utilizada en el español moderno, «zangandungo» es un ejemplo de las muchas palabras pintorescas y expresivas que han enriquecido el idioma a lo largo de los siglos. […]
Eudaimonia (εὐδαιμονία) es un término griego clásico que a menudo se traduce como «felicidad» o «bienestar». Sin embargo, su significado es mucho más profundo y complejo que estas traducciones modernas. Originado en la filosofía griega, especialmente en los trabajos de Platón y Aristóteles, eudaimonia representa la idea de una vida buena y virtuosa, el estado […]
Perillán es un término del castellano antiguo que se ha utilizado para describir a una persona pícara, traviesa o astuta. Aunque el uso de esta palabra ha decaído en el lenguaje moderno, ha mantenido su presencia en la literatura y el habla coloquial a lo largo de los siglos, especialmente en España. El término tiene […]
La expresión «Volim te» proviene del croata, que es la lengua oficial de Croacia y se habla en otras regiones de los Balcanes. El croata es una lengua eslava del sur y comparte similitudes con otros idiomas eslavos, como el serbio y el bosnio. «Volim te» es una forma común de expresar amor en croata […]
La palabra «komorebi» proviene del japonés y es un término poético que describe un fenómeno natural hermoso y efímero. En japonés, «komo» significa «hojas de árbol» y «rebi» significa «filtro» o «luz que se filtra». Juntos, «komorebi» se traduce como «la luz que se filtra a través de las hojas de los árboles». Este término […]
La palabra «Abrigaño» proviene del castellano antiguo, y aunque su uso no es común en el español moderno, ofrece una visión maravillosa de la evolución lingüística y las prácticas culturales del pasado. «Abrigaño» se relaciona con la idea de abrigo o protección contra el frío. Este término refleja la importancia de la vestimenta y el […]